在哈瓦那旧城兑换货币

换货币是出国旅行的首要活动之一,所以这是我们作为一个团队开始的第一个任务之一,你应该不会感到惊讶。

然而,在古巴,货币和金钱并不像你想象的那么简单。

首先要注意的是,古巴有两种货币。比索((CUP)代表长期以来用于支付交通费用的货币(包括欧元)。almendrones——古巴以老爷车闻名),一些食物,一些国营餐馆和服务,电影院,还有全国性的报纸。纸币上印着像切·格瓦拉这样的革命英雄:

第二种货币,比索可转债它是在20世纪90年代初国际旅游业复苏后,为有意控制硬通货流通而设立的。在此之前,古巴人通常可以用国家比索购买商品和服务。然而,在苏联集团解体后,在岛上经历了极端的经济危机,旅游业被踢回行动,以产生急需的资本。比索可转债(CUC)可以用来向游客收取费用,并被抽走,保护使用CUP的古巴人较低的生活成本。在20世纪90年代的某个阶段,美元甚至成为法定货币——这一举措后来被学者称为“意识形态侧手翻”埃丝特·维特菲尔德(考虑到古巴与美国的紧张关系)。

从那时起,越来越多的商品和服务都变成了在CUC中收费。通常我们只处理这种货币。但这并不是说在旅途中没有引起很多混乱……这两种货币都使用$的符号,两种货币都可以被称为“比索”以及其他许多名字。尽管有24个CUP对1个CUC,但从使用的货币价值来看,并不总是很清楚:10美元CUC可能是一辆旅游出租车的成本,而同样的旅程可能花费10美元CUP -不到价值的5%almendron尽管汽车花费的时间差不多。

这种双重货币仍然让多年来古巴的人感到困惑!