如何用简单的英语写作
用简单明了的英语写作可以帮助读者在第一次阅读时理解你的信息,并清楚地表明他们需要采取什么行动。
简单明了的英语
- 考虑你的听众
- 以听众最关心的话题开场
- 使用“你”和“我们”
- 避免使用被动语态
- 句子和段落要简短
- 使用列表
- 使用最简单有效的词语
- 避免名词化(“僵尸名词”)
下面将更详细地解释这些内容。
1.考虑你的听众
花几分钟思考一下:
- 你的主要受众是谁
- 你给他们的关键信息——一件你想让他们知道和/或做的关键事情
- 为什么它与他们相关:它能满足他们的什么需求?
2.以听众最关心的话题开场
把你的关键信息作为你要说的第一句话!说清楚:
- 主标题和/或邮件主题行
- 在开头一段。
如果需要,你可以给出背景、上下文,并在后面添加更多细节。
例子:图书馆将于四月九日(星期六)上午六时至十二时休息,以便进行电力维修工作。(不是:由于电气维修,图书馆将关闭…)
为什么这样人们就能立刻知道你的信息是否与他们相关。
3.使用“你”和“我们”
直接称呼你的读者,而不是使用第三人称。读者会从上下文中知道“你”是谁。
- 当提及你的组织或部门时,要用“我们”。
- 如果需要,你可以在一开始就定义“我们”和“你”指的是谁。
例子我们希望你遵守我们的规章制度(不是:大学希望员工和学生遵守它的规章制度。)开云体育主頁(欢迎您)
为什么:这对观众来说更有吸引力,也让我们看起来更平易近人。它帮助人们知道什么是与他们相关的,以及他们是否需要采取行动。
4.避免使用被动语态
使用主动动词。让你的句子的主角是正在做某事的人或事,而不是正在做的事。
例子:
- 莎拉用了笔记本电脑(不是:笔记本电脑是莎拉用的)
- 将您的申请发送到……(不是:申请需要发送到…)
为什么主动语态使人很容易看出谁在做什么。很清楚谁需要采取行动,他们需要做什么。
异常:当你想不那么直接的时候,比如为了避免推卸责任。“你的罚款还没交”比“你还没交罚款”更委婉。
5.写短句子和段落
每句话只强调一点。
- 平均句子长度在15到20个单词左右
- 改变文字的长度,这样你的文章听起来就不会单调
- 看看你能否把一个句子分成两个
- 用“And”或“But”来开始一个新句子是可以的
每段保持一个主题。
- 从第一句话开始就把重点或主题讲清楚
- 改变话题时,开始一个新的段落
为什么:更容易找到和消化小块和明确定义的信息。
6.使用列表
使用项目符号使多个点易于扫描。使用编号列表分解连续的步骤。
例子:
- 使用项目符号使多个点易于扫描。
- 使用编号列表分解连续的步骤。
为什么:你的读者可以更容易地浏览信息。
7.使用最简单有效的词语
用一个更简单的词来代替,看看它在你的文章中听起来是否合适——通常是可以的。
如果一个复杂的词是正确的,而且没有更简单的说法,那就用它。如果这是一个技术术语,对您的听众来说可能是新的,请在第一次使用时定义它。
不要使用行话和首字母缩写,除非你确定听众能听懂它们:新人不会知道很多以组织为中心的术语。
例子:
- 需要,不是要求,是要求
- 告诉,不通知
- 使用,不是利用
- 帮助,而不是assist或assistance
- 额外的或更多的,不附加
更多的例子:A-Z的替代词来自简明英语运动
为什么我们都能理解上面例子中的单词。但短一点的版本也有同样的意思,而且基调更积极、友好。这会让你的文章更短,更容易阅读。
8.避免名词化(“僵尸名词”)
名词化是由其他单词组成的名词,通常是动词。在句子中使用基本词通常比使用名词化要好。
这段5分钟的视频解释了一切:小心名词化(又名僵尸名词)(YouTube)
例子:
- 提供,而不是规定
- 失败而不是失败
- 可用,而不是可用性
- 参与,而不是参与
- 调查,而不是调查
为什么名词化使句子难以处理,并且可以隐藏谁在做什么。
编辑是关键
编辑文本
你的初稿可能不会像它应该的那样清晰简洁
一旦你有了草稿:
- 提醒自己听众的需求。它能直接告诉我它是否与我相关吗?是否容易浏览和掌握关键主题?
- 将草稿文本粘贴到海明威编辑器.它可以帮助你识别被动语态,过长的句子,可以变成更简单的复杂单词等。在那里磨练你的草稿。
- 你能缩短吗?乔治·奥威尔说开云体育电子游艺过:“如果有可能删掉一个词,那就删掉它。”寻找你可以剪掉的衬垫,比如:
- 请注意……
- 为了……
- 因此,建议……
- 在…的过程中…
- 与……合作
对于重要的工作,尝试结对写作
和同事一起起草重要的沟通和文件,特别是当你要和很多人分享的时候。这种方法非常有效,尤其是当对方对谈话内容不太熟悉的时候。
让他们问你问题,比如:
- 你的目标受众是谁?
- 这个角度最好吗?
- 关键点在最上面吗?
- 你这么说是什么意思?
- 有更简单的说法吗?
为什么是简单的英语?
每个人都扫描阅读:我们的时间和注意力都很短暂。简明英语帮助人们理解你的交流是否以及为什么对他们重要。
它传达了你的信息:它让人们清楚地知道他们需要采取什么行动,从而为你和你的观众带来更好的结果。
更容易理解:它对10%的视力障碍或阅读障碍(如阅读障碍)人群尤其有帮助。
这为你的听众节省了时间:用简单的英语写作可能会花费你更多的时间,但这是有好处的,因为它节省了其他人的时间,使你的沟通更有效。
它适用于领导者和学者一个人受教育程度越高,知识越专业,他就越喜欢简单易懂的英语,因为这能让他们尽快理解信息。看到为Gov.uk网站上的专家写得很好