2019年10月23日，电影、媒体和文化研究小组很高兴地邀请电影和媒体研究教授Kathrin Fahlenbrach(汉堡大学)在肯特大学举行研究研讨会。开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服Fahlenbrach的演讲题为“电影、电视和视频游戏中的视听隐喻和具体意义”，探讨了隐喻映射在不同媒体中的功能。Fahlenbrach指出，最近一些研究媒体隐喻意义的方法倾向于过度概括，对媒体之间的差异缺乏敏感性。通过分析电影、电视和视频游戏中的具体例子，Fahlenbrach发现了隐喻映射在媒体中更“普遍”的方面，以及更特定于媒体的意义，在很大程度上是由这些媒体的不同整体结构决定的。Fahlenbrach的方法强调了运动图像媒体中隐喻的两个重要特征。首先，他们是视听；在电影这样的媒介中，隐喻的有效使用涉及到声音和图像的融合，以引导我们的感知和理解。第二，隐喻理解是体现；我们理解抽象概念的方式是通过将更具体的身体体验映射到它们上(例如，情感是温暖，重要性是大小，相似是接近，快乐是向上)。

Fahlenbrach的工作引领了最近电影和媒体研究领域将概念隐喻理论应用于运动图像媒体的学术浪潮。经典的隐喻理论通常认为，隐喻主要是一种语言问题，代表了词语在日常生活中以某种新奇或诗意的方式被使用的情况。这样看来，隐喻在很大程度上是语言的装饰性特征。与这一传统相反，George Lakoff和Mark Johnson的概念隐喻理论声称隐喻不是只是与语言有关，而是关于认为．从这个角度来看，隐喻是我们概念化和理解世界的基本方式;表达被比喻地使用，以概念化广泛的抽象和心理现象。概念隐喻理论以认知语言学为基础，因此被广泛用于理解隐喻在语言中的表现形式。然而，如果我们接受概念隐喻理论的主张，那么我们就接受了隐喻思维不仅仅是语言，而且在广泛的领域中涉及理解、感知和表达。因此，Fahlenbrach和其他学者的工作试图超越语言的研究，并考虑概念隐喻理论可能为研究不同媒体如何以更具体和基于身体经验的方式表达抽象和复杂的想法带来什么。

Fahlenbrach的演讲引发了观众广泛的提问，包括但不限于意图在隐喻中的作用、性别与隐喻的关系、概念隐喻理论对电影和媒体研究的解释力等。感谢Kathrin发人深省的演讲，以及她对观众和电影、媒体和文化研究小组成员提问的精彩回答!

Written by:大卫·布朗