在为那些对哑剧和情节剧感兴趣的研究者们搜集资料的时候,我发现了一张有趣的纸条,作者是安德鲁·梅尔维尔三世在起草尚未出版的MS时;
今天,人们在报纸的头版上寻找情节剧
梅尔维尔的《失去个性的女孩》宣传明信片
我对这种观点很感兴趣,认为我们在生活中仍然需要戏剧的触感,即使情节剧通常被视为(我相信在戏剧行业也是如此)二流的、过度表演的、通常是一种原始的戏剧形式。然而,当我开始思考这个问题时,我开始明白安德鲁三世的意思。
毕竟,许多报纸和杂志都依靠这种过度戏剧化的感觉来超越彼此,尽可能多地卖出拷贝。
在梅尔维尔家族拥有几家伦敦和地方剧院期间,存在着激烈的竞争,但这并不是来自相互竞争的情节剧,也不是来自电视或广播,而是来自音乐厅。瓦尔特·梅尔维尔在1905年9月版的《纽约时报》中解释说:“当对手(可能是音乐厅)能负担得起2维的费用时,收取6维是没有好处的。Stageland(0600336)。尽管在这个各种娱乐形式的竞争日益激烈的时代,尤其是在任何政府补贴之前,梅尔维尔家族在表演、写作和管理伦敦和其他省份的许多剧院方面都很成功。也许这个家族最引人注目的成功是弗雷德里克和沃尔特·梅尔维尔之间的合作,他们共同经营莱西姆剧院、王子剧院和其他主要剧院,主要在伦敦。他们的情节剧,最著名的是“坏女人剧”,在哑剧季之后充斥着梅尔维尔剧院,延续了一个漫长的戏剧传统,直到20世纪。
弗雷德和沃尔特
这对搭档给人的感觉是超越生活的二人组,他们的整个生活都围绕着剧院。沃尔特是安德鲁·梅尔维尔(Andrew Melville I)和他的妻子爱丽丝(Alice)的长子,出生于1875年,弗雷德里克是次子,出生于1877年。沃尔特和他哥哥的关系有一定程度的资历;根据安德鲁三世的说法,沃尔特试图统治他的兄弟,但他们是“双胞胎精神”,他们的成功是他们“共同努力”的结果(梅尔维尔,0599809/23)。他们去世时可观的财富证明了他们的成功,但他们的关系相当动荡。从1921年开始,兄弟俩陷入了一场纠纷,演变成了一场法律纠纷,双方都张贴告示,宣布这种分歧将迫使他们在哑剧结束时关闭莱西姆剧院。在哑剧的最后一晚,1922年2月18日,其中一名明星把兄弟俩叫到台上,告诉他们他们和好了(0599809/9)。两人握了握手,显得很友好;然而,在他们踏上舞台之前,他们是否知道这种和解,这一点远不清楚。他们对其他任何他们不赞成的人也不屑一顾。 Walter recounts a trip to a ‘second rate Provincial theatre conducted by my young brother’, most likely Andrew II, who amassed a fortune of his own. The attitude of the eldest son to his siblings gives us some clues into the working and personal relationships of the Melville family.
偏心
沃尔特·梅尔维尔
老梅尔维尔兄弟确实有一定程度的古怪。安德鲁三世回忆起他叔叔沃尔特一贯的夸张气质,描述了他“华丽的”大衣和精心设计的礼服,包括一顶宽边黑帽子(599809/23)。沃尔特自己在《剧院的尊严》中讲述了他父亲的教诲,这保证了他总是穿着黑色的“礼服”。显然,喜剧演员弗雷德·莱斯利认为沃尔特“是他见过的最有趣的东西”,沃尔特评论道:“我不记得我的衣服有什么特别有趣的”(599887/5)。相反,弗雷德·梅尔维尔在讣告中被描述为“对衣着毫不关心”(《每日电讯报》,1938年4月6日);他“很少穿外套来搭配裤子,也很少穿马甲来搭配裤子……穿着低拜伦领,而且经常不打领带”(599997/6)。弗雷德还“对健身有狂热的热情”(599997/6),而且害怕穿风;
“在戏剧排练时,他会在小隔间里搭个遮蔽物,然后站在外面抱怨寒冷,裹着两件厚重的大衣,裤子塞进袜子里”(599809/9)
沃尔特“从不知道恶作剧应该达到什么限度”(这让他失去了很多朋友),与之相反,安德鲁三世回忆起弗雷德的“机智和幽默的精明”(599997/5)。弗雷德的演讲恰如其分地说明了这一点作家是抄写员吗?(0599809/12),似乎是与版权法律案件有关。在书中,他指出,作者往往与他们的英雄相反,这可能是指他自己的情节剧,所有已知的情节都可以在《圣经》中找到,如果他们愿意,剧作家可以从中复制。的案例Dion Boucicault他经常卷入与版权有关的诉讼,弗雷德接着讲述了他父亲对他自己的一部戏剧在美国未经许可演出的愤怒。为了报复,安德鲁·我没有打昂贵的法律官司,而是私自上演了三部违规经理的戏剧。弗雷德自己的戏剧天性在他激动人心的辩护结束时显露出来。弗雷德讲述了他从著名的赫伯特·比尔博姆·特里爵士那里收到的投诉,理由是梅尔维尔夫妇从他的一部戏剧中窃取了一个场景,他写道:
弗雷德里克·梅尔维尔饰演奈特牧师
我很震惊,因为有人指责我抄袭了法语的原话。我不是骗子。显然是出了什么差错,我该怎么办呢,因为我肯定不会服从那封信里的条件。我在给Tree的信中写道:“我的素描摘自我1890年创作的戏剧《罪恶的世界》。你能告诉我你剧本的制作日期吗,因为这很重要,如果你发现我的剧本比法国剧本早制作,你就欠了我道歉。”
没有回答。
哦,赫伯特,你为什么不回答?哦,赫伯特!
这篇演说的效果无疑与人们对这两兄弟戏剧的反应相似。
弗雷德和沃尔特在1910年至1938年期间经营着莱西姆,当时他们把它租给了不同的经理。安德鲁·梅尔维尔三世(Andrew Melville III)写道:“在那些日子里,沃尔特抽烟斗喝茶……直到1910年左右……他把烟斗换成了雪茄,把茶换成了香槟”(599809/23)。考虑到合作关系的成功,这并不令人惊讶,但梅尔维尔夫妇对商业的关注总是超过对名人的关注。沃尔特的座右铭是“给公众他们想要的东西”。Stageland(1905年9月),而在弗雷德最后一次公开露面时,1938年在Lyceum的美女与野兽的闭幕式上,他阐述了取悦“我们所有人的孩子”的原则(599997/2)。这些原则以及兄弟俩对工作和员工的忠诚和承诺,确保了他们和他们的兄弟安德鲁二世一起被称为“情节剧的三个火枪手”。
阅读沃尔特和弗雷德的打字稿回忆,包括一个与舞台上武器有关的幽默事件,他们戏剧化甚至夸张的个性从书页中浮现出来。安德鲁三世说“不能说梅尔维尔家族拥有泰瑞家族的魅力”或“欧文的社会地位”(599807/10),然而这三兄弟,他们在一年之内分别去世,被描述为属于“伦敦和各省最古老的戏剧家族之一”。弗雷德的一篇讣告增添了这样的赞美:梅维尔戏剧在世界各地被播放,并用多种语言表演。在肖尔迪奇区标准剧院门厅里,沃尔特·梅尔维尔半身像下方的牌匾上,也许有比古怪或情节剧更多的真相:
世上只有一个莎士比亚,也只有一个莎士比亚沃尔特·梅尔维尔.