我发现，上次我在这个话题上发帖是在去年4月。现在已经一年多了，我确实觉得我把可怜的威廉·哈里斯留在家里，疏忽了他1822年的罗马狂欢节．这并不是说我的人们对更多地了解他的旅程的热情已经消退;事实上，有一天我悠闲地浏览一本度假手册，看到了西西里岛的旅行团，包括埃特纳火山、巴勒莫、锡拉库萨和陶尔米纳，我有点兴奋过头了。不，这不是我今年计划的假期(不是那个价格!)，但这确实是威廉和他的朋友们近200年前的旅行。事实上，威廉似乎是对这些现在非常受欢迎的旅游目的地进行早期工作的团队的一员。

对于任何一个刚接触这个系列的人来说，在一段时间以前(比我愿意承认的时间更长)，我们的一位志愿者发现了一些信件装在一个没有分类的锡盒里原来是威廉·哈里斯·朱尔写的信。在19世纪20年代，他父亲在诺顿广场威廉(小)是一名建筑师，他环游欧洲，寻找对他的职业至关重要的古典知识，在他的旅行中，他承担了我们现在所说的艺术史学家和考古学家的角色。威廉和他的朋友们从多佛到加莱，经过巴黎、日内瓦和意大利北部的城镇，于1821年秋天到达罗马。从那里，由于希腊战争的持续，他们出发前往西西里岛，在那里，他们的旅程最终达到了激动人心的结局。

如果您是本系列的新手，请回顾一下其他职位；如果到目前为止你一直在关注这个故事，我真的希望这篇文章的长时间延迟没有让你失望!

虽然我正在看的旅游手册提供了与威廉所走的路线大致相同的路线，但19世纪早期的这种旅游体验与我们现在的体验大不相同。首先，道路更危险;我们的小旅行团已经经历了威胁抢劫及绑架，山上的风暴还有威胁在利沃诺爆发了瘟疫．此外，无论是这一群体的情况尤其如此，还是这一情况更广泛地适用于当时的旅行者，似乎有一种接近危险的迷恋。我已经讲过威廉是如何被绑在一根绳子上掉进一个火山口的，但他发现(火山)土壤的热量在几分钟内就烧焦了他厚厚的鞋垫。我想，考虑到旅行中固有的危险，你必须有一种胆大妄为的元素才能踏上这些旅程。这封信也不例外:1822年6月，威廉和他的朋友们决定攀登埃特纳火山。

这封信是该系列信件中最长的一封——没有被覆盖，而是用很小的笔迹写在一张大的、没有文件夹的纸上。也许这是他的一些画纸，为了这个目的征用的，但无论如何，为了理智起见，我将不得不把这封信分成两半。所以，在他们到达埃特纳之前，他和他的朋友们参观了陶尔米纳的风景，了解了当地的历史，并与总检察长的选举发生了冲突。

当然，被危险所吸引并不一定意味着接受不适:威廉发现西西里岛道路的缺乏令人遗憾，声称这对“几乎所有类型的商业和改善”都是一种损害。显然，英国人早些时候曾试图在岛上修路，但他们对该岛征收通行费失败了，因为“收费站在夜间被摧毁了”。由于道路无法承载任何类型的马车，威廉注意到当地使用“settiga”，他称之为“一种异想天开的方式”马轿车……它有点像“Vis-à-vis”的形式，但风格是一辆出租马车。“这个相当令人困惑的描述引发了各种各样的想象，但确实表明了陌生的威廉和他的朋友们是如何发现这个国家的风俗习惯的，我们现在认为只有几个小时的路程。

尽管塞蒂加的设计很复杂，但驴子是这一小群建筑师从墨西拿徒步出发时的交通工具。在巴勒莫，一个名叫阿特金森的先生也加入了这个小团体，“一个见多识广、和蔼可亲的人，大约30岁左右。”这位先生曾学过法律，但他放弃了这个职业，在之前的四年里游历了欧洲大陆。你可能还记得，威廉的其他旅伴都是建筑师(这让我想知道当时欧洲是否充斥着年轻的英国建筑师，还是他们只是成群结队地旅行)，但阿特金森不需要感到被冷落。威廉解释说，阿特金森当时和托马斯·安吉尔的两位建筑师一起旅行，他们是在巴黎加入这个团队的。除了威廉之外，这个组合中服役时间最长的成员似乎是喜剧搭档。布鲁克斯到多佛晚了，威廉考虑过不带他走，坚持让人从英国寄来装时髦衣服的包装箱，似乎还让威廉在自己的信件中加上注解，向家人保证自己是安全的。这次从墨西拿到陶尔米纳的长途跋涉证明了这一点:

喜欢轻松穿越世界的布鲁克斯在前12英里的终点骑上了一头驴

然而，其余的人继续步行，到达陶尔米纳才发现他们的时间有点不幸。当他们希望留在本笃会修院时，他们发现“那地方满是神父”;三百人，他们是为选举总指挥而聚集在一起的。到达目的地后，旅行者们决定尽最大努力，在“肮脏的下等洛坎达”住了一间非常肮脏的房间，第一晚之后，我们决定在离海岸2英里远的一家还算不错的旅店过夜。这段额外的距离似乎是有回报的，至少在舒适方面，但这也意味着建筑师必须在日出之前开始攀登陶尔米纳的希腊圆形剧场，以避免“2英里陡峭攀登的疲劳”。

陶尔米纳曾经是锡拉库扎王国的一部分，罗马人在公元前3世纪到达时已经建立了良好的定居点。这个小镇提供了大量的“古董”，当威廉和他的朋友们参观时，它已经受到了古董学家的欢迎。威廉对剧院特别感兴趣。

这个剧院的环境很壮观;它坐落在连绵不绝的山脉的山脊上，可以看到最壮丽的景色……安吉尔和我……决定测量它——由于难以获得尺寸，这是一项冗长乏味的工作，被毁得很厉害

对于镇上的其他古董，威廉没有那么感兴趣，他补充说，它们“通常都很破旧”。在陶尔米纳，把他们介绍给他们认识的那个官员也许也可以这样说;“我们马上就发现他很有创意”，因为当他得知他们来访的原因后，他很快就给他们看了一大堆他想要发表的材料。那天晚上，他们进一步证明了他作为“原创人物”的地位:

他邀请我们晚上去古希腊剧院听他的公开讲座。他的几个朋友在场，一个年轻人大声朗读他关于那座古代纪念碑的那一章，他“不时地”打断这一章，用强烈的鼻音强调他自己的解释。

5月30日，这群人离开陶尔米纳前往尼科拉赛，在那里，他们发现建筑中广泛使用的熔岩和烧焦的土壤使这个地方“阴暗而不吸引人”。较好的建筑得到了建筑师们更多的认可:

飞檐是黑色的熔岩，墙壁上覆盖着白色的灰泥，形成了最奇特的对比;人们几乎可以称之为哀悼中的建筑。

从那里，他们了解到当地的一位医生兼教授习惯为想要登山的旅行者提供住宿，尽管由于缺乏介绍信，威廉和他的朋友们在第二天登山前受到了欢迎，他们休息了一会儿。在这里，他的信中断了，向他的父亲解释说，他将直接从他的笔记本上转述——如果是这样的话，那么即使在忙着爬山的时候，他也有一个美妙的短语!

威廉的叙述是如此具有启发性和详细，我认为最好把它留到另一篇文章——否则你至少要在这里再呆一个小时。但我保证这次我会做得更好，及时把故事讲完，这样我们就可以从容地度过威廉旅程的最后几站了。有一件事你可以肯定——这不会是一个无聊的假期，而且可能会有更多的“原创角色”出现!