提高平等

摘自达维娜·库珀的特邀稿件牛津人权中心

从社会实践的视角看,平等规范是怎样的?在这篇文章中,库珀博士以公共裸体主义为例,挑战了这些规范的现有概念。

平等的形象布莱恩·科尔丁(Brian Coldin)在2011年被起诉,原因是他在安大略省的一家餐厅不穿衣服就用得来速。今年,英国的“裸体漫步者”斯蒂芬·高夫(Stephen Gough)再次被控扰乱治安;在过去的六年里,高夫因为在公共场合(包括法庭上)裸体而被判入狱。试图裸体生活显然会招致一系列的制裁,包括攻击、监禁、骚扰、污名化和嘲笑。尽管与其他不平等关系相比,裸体主义者和“纺织品”之间的分歧在结构上可能远没有那么强烈,但在全球北方,裸体或穿着衣服并不是一种平等的选择。但这里的“平等”选择是什么?裸体平等意味着什么?

无论是沙滩漫步还是林地漫步、裸奔、行为艺术、抗议活动还是狂欢狂欢,公共裸体主义都突显了平等所能承载的一系列意义。这些范围从对平等的人的尊严的渴望,到(分开的)空间的平等分配,到以消除差异为基础的平等——在这种差异中,裸体或穿着证明是微不足道的区别。但我们也可以“解读”实践,比如公开裸体主义,作为对更激进地思考平等问题的激励——不仅仅是谁或什么变得平等——而是平等规范本身所包含的内容。

一般来说,平等的学术方法侧重于政府计划或社会运动议程,在这些计划或议程中,平等被明确倡导或实施。相比之下,通过社会实践来接近平等,比如公共裸体主义,平等可能不会被要求,甚至不会被说出,这需要大量的解释工作。但它也为平等开辟了新的思考方式。因为,利用意想不到的地点强调了一个经常被遗忘的关键问题:平等——作为一组关于应该如何生活和如何治理政治的组织规范——是非常重要的。以这种方式接近平等,暗示着与自由主义模式不同的东西,在自由主义模式中,平等是一种分配框架,在某种程度上脱离了它所适用的世界。相比之下,将平等视为与社会纠缠不清的,凸显了其机械的、海绵般的特征;平等如何“吞噬”其他规范。公共裸体主义通常表达的是一种平等,充满了关于障碍、传染和性厌恶的规则和期望——而有组织的裸体主义者,无论他们感到多么平等,他们穿着做饭和跳舞,保持他们的视线在别人的脸上,并且总是在坐下之前放下东西。但平等不仅吸收了其他规范,还赋予了它们。平等不仅仅意味着简单的对等。 Being recognised as unequal, for instance, depends on being already found deserving; and equality – perhaps because it’s normative – suggests an orderly quality, a sense of propriety and of what’s proper.

认识到平等与其他规范的纠缠,挑战了平等的理想化。它还强调了平等可以改变的方式。通常,变化意味着发展与平等的主体、实践和范围有关的新主张。例如,裸体主义的平等可能需要对城市进行重新设计(很难想象在目前的许多城市中,裸体是一种平等的选择)——一种面向庇护所、感觉和质地的重新设计,这也可以使其他人受益(例如,儿童和无家可归的成年人)。但是,如果消除不平等意味着(或者,就像在城市的例子中,涉及到)消除差异——从裸体主义者/纺织品的差异,到性别、性取向、阶级或种族的差异——挑战它们的存在(或者至少是它们所拥有的权力),这是否意味着一种平等的愿景,在这种愿景中,分离、对等和平衡的传统假设已经被取代了?今天,在全球北方,我们想象平等的差异是并排的(玩具士兵排成一排;饼状图中的分段)。从意想不到的实践和地点来接近平等,问这些“部分”应该发生什么。平等作为一种规范的机器能吸收任性、感觉、转变和触摸吗?应该吗? And what would equality’s promotion look like if it did?

谨代表达维娜·库珀教授发表
达维娜·库珀的简介

留下回复

Baidu
map