纪念玛丽·劳埃德

2022年10月7日星期五是玛丽·劳埃德去世100周年,她是19世纪末和20世纪初最著名和最受欢迎的音乐厅明星之一,也是“喜剧女王”。

肯特大学马克斯·泰勒音乐厅收藏开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服

早期

玛丽出生于1870年2月12日,原名玛蒂尔达·爱丽丝·维多利亚·伍德,是九个孩子中的老大。伍德家所有的孩子都在舞台上登台表演,早在1879年,他们就一起作为一个名为“仙女钟剧团”的吟唱团表演,她的一些兄弟姐妹都在自己的事业上取得了成功。

1885年,劳埃德在皇家鹰剧院以“贝拉·德尔米尔”的身份进行了她的第一次专业独奏表演音乐厅5月9日,年仅15岁。然而,这个名字很快就被改变了,到那年6月,她正在表演“玛丽·劳埃德”。尽管没有最好的歌声,玛丽散发着魅力,是一个天生的喜剧演员,使她一炮而红。她的受欢迎程度持续上升,她继续在伦敦各地的音乐厅获得预订,演唱了《我爱的男孩在画廊里》、《她有一个水手做情人》和《另一只眼睛眨一下》等歌曲。到1891年,劳埃德已经是一个家喻户晓的名字,他在英国各地的音乐厅吸引了大批观众,并与丹·雷诺等明星一起主演了皇家剧院德鲁里巷的圣诞哑剧。随着她的明星不断上升,她的经纪人报告说,多年来劳埃德在英国最好的房子里都被订满了,她的薪水从每周250英镑到300英镑不等,在她职业生涯的巅峰时期,有时甚至高达每周700英镑。

声誉、慈善和争议

劳埃德的部分吸引力在于她在舞台上没有被当时的道德约束所束缚——她的歌曲是厚颜无耻的risqué,她会和观众一起玩。然而,这种厚脸皮确实给她带来了一些名声。1895年,劳埃德又加了首歌“那是为了什么,嗯?”对她的表演。这首歌讲述了一个学生的故事,当她向父母提出尴尬的问题时,得到的答案并不令人满意。于是她向她的朋友约翰尼·琼斯寻求帮助,他教她生活的真相。虽然歌词并不下流,但当玛丽演唱这首歌时,她充满了暗示,向观众眨眼和打手势。

“那是干什么用的,嗯?”妈妈,告诉我
如果你不告诉我,我就去问爸爸。”
但是妈妈说:“哦,没什么,别吵了。”
我已经问过强尼·琼斯了
所以我现在知道了。”

这首歌和它的表演是如此的有争议,以至于它在1896年的听证会上被引用为证据,当时牛津音乐厅受到吊销执照的威胁。

肯特大学马克斯·泰勒音乐厅收藏开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服

1906年10月,劳埃德被选为音乐厅妇女工会的第一任主席。该组织帮助那些无法表演和赚钱的艺术家的妻子,为他们和他们的家人提供食物和资源。他们还支持年轻人,帮助男孩找到信使或应召员的工作。公会的一些成员会利用这一机会建立联系,提高他们的社会地位,但劳埃德没有时间进行这种自命不凡的自我宣传。她以其令人难以置信的慷慨和慈善捐赠而闻名,并且更喜欢在公会活动中娱乐。

劳埃德还请求音乐厅的艺人拥有更多的权利和公平的合同。她利用自己作为知名艺术家的影响力为社区挺身而出。1899年,她因合同纠纷将一名经理告上法庭,并胜诉。她的成就得到了同龄人的认可,他们送给她礼物,以纪念她在捍卫艺术家权利方面的慷慨。她在《时代》中写道:“我一直都准备好并愿意尽我所能帮助我的兄弟姐妹艺术家,做任何有利于他们的事情。”她在发展全国联盟(National Alliance)的过程中发挥了重要作用,该组织起草了一份章程,发给剧院经理,概述了演员希望工作的条件。一些人拒绝签署这一章程,导致一些剧院被艺术家列入“黑名单”,超过2000名表演者走上街头抗议合同条款。

1912年,在伦敦沙夫茨伯里大道的宫殿剧院举行了第一次皇家指挥表演(后来被称为皇家综艺表演),在乔治五世和玛丽女王的陪同下,表演者在舞台上表演。令一些人惊讶的是,玛丽·劳埃德被排除在账单之外。根据Graeme Cruickshank在《应召男孩》2012年春季卷中的说法,这可能是阿尔弗雷德·巴特、奥斯瓦尔德·斯托尔和乔治·阿什顿(该剧制片人)的指示,他们试图让这部剧“适合家庭”。一些人认为这也可能是因为她与音乐厅罢工有关,或者只是为了平衡账单,不让女性喜剧演员过度饱和。在公开场合,劳埃德专业而有尊严地接受了这种侮辱,但有证据表明她非常愤怒——阿尔弗雷德·巴特甚至写信给王宫,警告玛丽·劳埃德要给国王写信,解释她的疏忽(尽管没有证据表明她曾经这样做过)。演出当晚,劳埃德在皮卡迪利大街的伦敦馆举行了自己的演出,可能是为了表达她对这件事的看法,演出结束后,她立即动身前往巴黎。阿尔伯特·谢瓦利埃(Albert Chevalier)(他也被排除在账单之外)说:“整个安排真的很不寻常。谁更能代表综艺行业?劳埃德小姐是个伟大的天才,她从头到脚都是艺术家……”

在第一次世界大战期间,玛丽继续表演,表演新歌,包括一些军事主题的歌曲。她还经常去医院看望受伤的军人,参观军需品工厂以鼓舞士气。

“现在,我真的为你感到骄傲,我真的很荣幸
今晚我要给你一个额外的拥抱
约翰,你参军前我不怎么喜欢你
但我很喜欢你,自大狂,现在你穿上了卡其裤。”

尽管玛丽在她的职业生涯和战争期间做了很多慈善工作,但她从未像她的同事乔治·罗比(George Robey)那样得到官方的认可。这对她后来生活中的痛苦产生了影响,当她在1919年的指挥表演中再次被忽视时,这种痛苦只会加剧。

肯特大学马克斯·泰勒音乐厅收藏开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服

舞台下的生活

尽管她取得了成功,劳埃德的个人生活却很麻烦。她结过三次婚,其中两次经历了家暴。1887年,她嫁给了珀西·查尔斯·考特尼,但这段婚姻并不幸福,充满了暴力、酗酒和嫉妒。1894年,在考特尼发现劳埃德与同行演员亚历克·赫利有婚外情后,这对夫妇离婚了。赫尔利和劳埃德于1906年结婚,但由于持续的婚姻问题,这对夫妇在1910年实际上已经分开。劳埃德与骑师伯纳德·狄龙开始了一段公开而热烈的恋情。赫尔利于1911年提起离婚诉讼。不幸的是,劳埃德和狄龙的关系并不幸福,狄龙的嫉妒心、酗酒和赌博成瘾破坏了他们之间的关系。尽管如此,他们还是在1914年结婚。在劳埃德的余生中,他一直很暴力,虐待人。

不幸的是,劳埃德也是一个酗酒者,特别是在晚年,也许是她麻烦的个人生活的后果。她经常和迪伦发生暴力冲突,有时劳埃德需要化妆来掩盖瘀伤。当她50多岁时,她陷入了抑郁,不再掩饰她的痛苦和愤怒。1920年7月,她因狄龙的暴力行为将他告上法庭,这使得他们的私生活成为公众记录的话题。这导致他被法院命令在接下来的12个月里“维持和平”,这一判决显然是劳埃德要求的。

在她生命的晚年,劳埃德陷入了经济困境(部分原因是狄龙的赌债),她需要工作才能度日。酗酒和身体不好使她越来越不可靠,有时只在预定时间的一小部分表演。她开始忘记台词,有时会在舞台上摔倒,以至于如果她站不稳,舞台工作人员就会被要求随叫随到,帮助她。为了省钱,1922年初,她搬去和妹妹黛西一起住,到她去世时,劳埃德几乎身无分文。

死亡

劳埃德一直工作到去世前几天,尽管身体不适,1922年的大部分时间都在巡演。她在埃德蒙顿帝国剧院的最后一场演出是她去世前的周二。在演出之前,她向西德尼·伯恩斯坦(剧院老板)抱怨胃痛,浑身发抖。伯恩斯坦试图说服她回家,但无济于事。她的医生打电话给她,给她开了一些药,然后在舞台的一边看着她的表演。在表演中,劳埃德踉踉跄跄地摔倒了,观众们笑了,以为这是她表演的一部分。演出结束后,劳埃德昏倒在地,被出租车送回家,当时他已失去知觉。她没有恢复意识,死在了戈德绿的家中,年仅7岁th1922年10月,52岁。

葬礼和遗产

劳埃德的葬礼于1922年10月12日在汉普斯特德公墓举行。超过5万人出现在汉普斯特德的街道上观看她的送葬队伍。据估计,在接下来的几周内,有12万人参观了她的墓地,汉普斯特德公墓门口排起了长队。在她去世后的几天里,许多报纸和其他演员都向她表达了敬意。T.S.艾略特在1923年1月的《标准》中为她写了一篇动人的文章。他说劳埃德…

“玛丽·劳埃德是英国最伟大的音乐厅艺术家:她也是最受欢迎的……这证明了她在多大程度上代表和表达了英国民族中可能最具活力和兴趣的那一部分……尽管其他喜剧演员能像玛丽·劳埃德那样取悦观众,有时甚至比她更能取悦观众,但没有哪个喜剧演员能像她这样成功地表达观众的生活,把它提升到一种艺术。”

劳埃德演唱的许多歌曲至今仍为人所知,包括《我的父亲说跟着货车走》、《你喜欢的东西对你有好处》和《不要在路上磨蹭》。1944年,在劳埃德逝世21周年之际,她的纪念碑被安置在位于斯特兰德的蒂沃利电影院(蒂沃利剧院)的前厅里。1977年,在她之前的住所——达尔斯顿的格拉汉姆路55号——也有一块蓝色的牌匾来纪念劳埃德。在媒体方面,一部舞台剧和BBC戏剧被创作出来,描绘了玛丽·劳埃德的生活。

肯特大学马克斯·泰勒音乐厅收藏开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服

来源

请注意

与当时的许多表演一样,劳埃德表演了一些包含冒犯性和种族主义术语的歌曲,我们不能凭良心说她的成功和受欢迎,而不提及这一点。音乐厅的歌曲和表演在很多方面反映了当时的社会态度,这并不排除英国白人历史中那些令人反感和反感的部分。我们可以在我们的音乐厅歌曲集中看到这一点,其中一些包含种族主义的诽谤和攻击性的描述,帝国主义的态度,并轻视婚姻暴力,厌女症和阶级鸿沟。音乐厅是在大英帝国和大众帝国主义扩张时期兴起的。男性和女性艺术家演唱的歌曲都带有权力的概念,或者依赖于刻板印象来与观众联系。

档案中的音乐:我们收藏的短暂停留之旅(上)

六月终于来了!太阳出来了(好吧,大部分时间),英国的封锁限制开始有所解除,最重要的是,是时候参加我们今年最喜欢的大学活动之一了:开云体育主頁(欢迎您)夏季音乐周.开云体育app客服肯特大学辉煌的音乐系每年都会举办一系列音乐会来庆祝学年的结束,在这个最奇怪的时代,我们比以往任何时候都更需要音乐。

我们之前和肯特的音乐节目合作过很多次,我们的联系开云体育app客服非常紧密——我们的收藏中有很多形式的音乐!所以为了庆祝今年的音乐会,我们想把我们商店里的一些音乐亮点整理成一个简短的年表……

18世纪以前的收藏:诗篇、祈祷文和印刷的赞美诗

我们的18世纪前收藏是一个真正的宝藏,从文学经典中一些最重要的印刷书籍(看着你,约翰逊的第一对开本)到旅行叙事,历史等等。18世纪以前的藏书有很大一部分是由宗教文本和布道组成的;对于任何对教会的角色和英格兰新教发展有兴趣的人来说都是非常棒的。

16世纪圣经中的赞美诗音乐照片。

16世纪圣经中的赞美诗音乐照片(约549 BIB, 18世纪前收藏)

十八世纪以前的文本特别伟大的地方在于,它们深刻地揭示了人们日常是如何实践宗教的,以及如何与圣经互动的,尤其是在圣经被翻译成英语之后。1580年代的圣经就是一个很好的例子;它不仅有出版200年后的旁注,而且如果你看看书的后面,你会发现当时教堂里唱的赞美诗的乐谱!

约翰·克劳的民谣和歌曲集:口述历史的印刷

我们的大部分18世纪前的收藏都是由学者约翰·克劳收集的书籍组成(点击这里阅读更多关于他的信息)。克罗是一位对a)文艺复兴世界特别感兴趣的学者,b)莎士比亚的遗产,c)民谣和歌曲书籍,为了本博客的目的,我们将其称为海上小屋TikTok的早期形式。

一排来自约翰·克劳民谣和歌曲集的彩色书籍。

一排来自约翰·克劳民谣和歌曲集的彩色书籍

民谣和歌曲书籍包含了珀西协会(活跃于1840 - 1852年)和民谣协会(成立于1868年)的许多出版物,前者出版和转载了罕见的诗歌和歌曲,后者的目标相似,但专注于出版民间传说。几代人以来,民谣都是英语流行叙事的重要组成部分;它们通常被印在廉价的纸上,在街角出售,在酒吧里流传,但由于它们的短暂性,很少能保存下来。珀西协会和民谣协会致力于改变这一现状,将它们印刷成更正式的版本(由质量更好的材料制成,因此可能保存更久)。我们所关注的民谣和歌曲书籍对于任何对民间音乐感兴趣的人来说都是一个极好的资源,探索历史是如何在口头和书面形式之间传递的,等等。

戏剧集第一部分:佩廷盖尔剧本

剧透警告:我们拥有的大量音乐可以在我们广泛的剧院收藏中找到——以至于它们在本博客中出现了三次,这只是因为我们没有空间了!把音乐和戏剧分开几乎是不可能的,特别是在19世纪现场表演声名鹊起的时候——几乎每个场地都能找到管弦乐队。音乐被用来创造气氛,提高情绪,改变场景,当然,在舞台上的歌曲和舞蹈。评论家们不断质疑音乐在戏剧中的作用,有些人认为音乐贬低了“正统的”戏剧。

芭蕾舞版麦克白的扉页,完整的麦克白拿着两把匕首的插图。佩廷盖尔系列的

佩廷盖尔系列《麦克白》芭蕾舞版的扉页(PETT S.124)

布西考特戏剧《八胞胎》的剧照,来自佩廷盖尔收藏。打印的文本被划掉,手写的修订版包含在下一页。

布西考特戏剧《八胞胎》的剧本文本照片,来自佩廷盖尔收藏(pettpar 21)

我们剧院收藏的主要珍宝之一无疑是Pettingell集合其中包括喜剧演员亚瑟·威廉姆斯收集的4000多部戏剧,后来被演员弗兰克·佩廷盖尔买下。威廉姆斯观看了他收集的许多戏剧,因此,许多剧本(你通常可以便宜地买到作为纪念品)都被它们的主人独特地注释了信息,如演员名单和额外的页面。佩廷吉尔系列还包含300多部哑剧歌词,我们将在下面讨论更多。如果你是维多利亚戏剧的新手,这是一本很棒的合集,因为你可以真正感受到这个时代产生的戏剧的范围——从历史到流行的民间故事到著名文学作品的改编,更不用说像情节剧这样的独特类型。

音乐厅:早期名人,Spotify和流行音乐之前的世界

选择门票从音乐厅事件粘贴到一个棕色背板从马克斯泰勒音乐厅收藏

选择门票从音乐厅事件粘贴到一个棕色背板从马克斯泰勒音乐厅收藏

我的同事克莱尔有以前写过关于音乐厅的精彩文章但要谈论所有关于音乐的东西而不提及其中的一些是相当困难的我们的精彩材料它属于英国音乐厅协会的常驻档案保管员和历史学家马克斯·泰勒。对于外行来说,音乐厅(不是musical(s),发音是这里的关键)是一种娱乐形式,在维多利亚晚期/爱德华七世早期的英国——大约1890年至1910年——特别流行。维多利亚时代的许多流行文化都是在这里发展起来的,20世纪中后期的综艺节目在很大程度上也是在这里诞生的。音乐厅的流行部分是由于工业革命——人们搬到新的城市中心找工作,这反过来又创造了对流行娱乐场所的需求。

音乐大厅明星的照片选择粘贴到一个棕色背板从马克斯泰勒音乐大厅收集

音乐大厅明星的照片选择粘贴到一个棕色背板从马克斯泰勒音乐大厅收集

虽然每个音乐厅演出的具体情况各不相同,但在每个场所,有些事情是相似的:每个活动都有一位主席,监督和主持晚会,通常还有一位钢琴家陪伴表演者。门票通常很便宜(如果你买了饮料,有时是免费的),这让许可方头疼不已,不知道什么才是合适的场所!音乐厅之夜会有各种各样的表演,从歌曲和“专业”表演,如舞蹈、小丑和其他肢体表演,到戏剧的浓缩版本(只是不要告诉布西柯……;见下一篇文章)。有时一个动作会跨越所有不同类型的表演。

由Ada Lundberg小姐演唱的“All Thro”粘着一个士兵”的乐谱封面,来自Max Tyler music Hall的收藏

由Ada Lundberg小姐演唱的“All Thro”粘着一个士兵”的乐谱封面,来自Max Tyler music Hall的收藏

由Ada Lundberg小姐演唱的“All Thro”坚持一个士兵的配乐,来自Max Tyler Music Hall的收藏

由Ada Lundberg小姐演唱的“All Thro”坚持一个士兵的配乐,来自Max Tyler Music Hall的收藏

正如我们在Max Tyler档案中广泛收集的音乐所证明的那样,可以购买许多流行音乐厅热门歌曲的插图歌曲单用于家庭演出-尽管这些往往是为更文雅的观众制作的消毒版本,而不是更流行的淫秽歌曲!根据戏剧历史学家杰克·布拉顿的说法,今天保存下来的大量歌曲表让我们对音乐厅里的实际表演有了一个略微扭曲的看法,因为当时不可能以同样的方式记录专业表演,甚至可能改编剧本。

令人惊叹的马克斯·泰勒音乐厅收藏的工作仍在进行中,但你可以在我们的档案目录上浏览我们的马克斯令人难以置信的研究文件列表在这里

我们希望你喜欢这个关于特别收藏和档案中的音乐的迷你系列;做访问我们的网站如欲了解更多有关收藏品的信息,如有任何疑问,请与我们联系(specialcollections@开云体育app客服kent.ac.uk).

来源:

约翰·克劳民谣和歌曲收藏:牛津大学有一个惊人的资源通过伯德良图书馆-开云体育主頁(欢迎您)Broadside Ballads在线

Pettingell剧本:

在歌剧与音乐剧之间:19世纪早期伦敦的戏剧音乐。在戈登,R.和朱宾,O.(编)牛津英国音乐剧手册DOI: 10.1093 / oxfordhb / 9780199988747.013.2

皮萨尼,M.(2004)。剧场音乐:附带音乐的风格和功能。在鲍威尔的著作中,维多利亚和爱德华时期戏剧的剑桥伙伴(剑桥文学同伴,第70-92页)。剑桥:剑桥大学出版社。开云体育主頁(欢迎您)doi: 10.1017 / CCOL052179157X.005

音乐大厅:

布拉顿,J.(2004)。音乐厅。在鲍威尔的著作中,维多利亚和爱德华时期戏剧的剑桥伙伴(剑桥文学同伴,第164-182页)。剑桥:剑桥大学出版社。开云体育主頁(欢迎您)doi: 10.1017 / CCOL052179157X.010

不要在研究上拖拖拉拉

你可能记得在我们的#musichallvareityday博客文章.今天我们将深入研究这个丰富而令人印象深刻的收藏的一部分-研究文件!

不用说,Max是音乐厅的忠实粉丝,他在这方面的专业知识广为人知。但Max也是一个勤奋的组织者和热心的音乐厅研究人员,这反映在这个收藏中的研究文件中。

麦克斯收藏的研究文件的例子。

在担任英国音乐厅协会的历史学家和档案保管员期间,他收到了来自世界各地的许多询问。在回答这些问题时,Max总是会付出额外的努力,经常代表询问者进行大量的研究。他似乎有一种诀窍,知道在哪里寻找最难以捉摸的细节,他对晦涩难懂的音乐厅歌曲的了解无人能及。这项研究的结果,以及他自己为各种文章、出版物和演讲所做的研究,都被汇编成这些文件。

集合中有183个文件,主题从个人表演者、作曲家和历史事件,到动物、赛马和火车。大部分内容是影印的乐谱和歌单,但也包括传记、已发表的文章和剪报、照片副本、互联网打印件和电子邮件通信,以及一些原始的蜉蝣、歌单和明信片。

那么,我们这里有什么…?

在集合中有:

  • 115份关于特定表演者的档案,包括维斯塔·蒂利、格斯·艾伦、玛丽·劳埃德和丹·雷诺等知名艺术家。在这个子系列文件中,男性表演者几乎占了65%,而女性表演者只占32%。还有3个关于双重行为的文件和一个关于表演团体的文件(《共同乐观派》)。
  • 12个特定主题的文件,包括赛车、救世军、足球、铁路、音乐厅谱系和气球!
  • 5个关于特定剧院的文件,其中包括音乐喜剧和欢乐剧院(伦敦),宫殿和米德尔塞克斯音乐厅,风车(伦敦),以及两个关于球员剧院(伦敦)。
  • 4个历史事件档案;妇女参政运动,詹姆逊突袭,盎格鲁-祖鲁战争,以及爱丽丝公主号蒸汽船灾难
  • 3个关于特定节目或制作的文件,两个关于舞台表演“Trilby”,一个关于BBC广播节目“Palace of variety”。
  • 还有一个关于历史人物的文件(是维多利亚女王)

还有43个不太具体的主题文件,如“词曲作者”和“艺术家”,打印文件的整理和来自研究机构(如牛津大学图书馆)的请求,或包含整理资源和歌曲的按字母顺序排列的文件夹。

在马克斯·泰勒音乐厅收藏的研究文件的目录记录中出现最频繁的单词。

一些亮点…

现在,满是已经出版的歌曲副本的文件可能听起来不太令人兴奋,但在这些收藏中有一些真正的珍宝……

“朗伯斯漫步”这首歌的歌单,包括背后的舞蹈动作

MWT/RES/166 - Lambeth Walk Songsheet,来自“我和我的女孩”,Lupino Lane, George Graves和Teddie St Denis,音乐由Noel Gay。

2013年,在威尔顿音乐厅演出的一场演出中,演员克里斯·比奇(Chris Beeching)饰演的香槟查理(Champagne Charlie)看起来非常衣冠楚楚。

MWT/RES/067 - 2013年由格林·伊德里斯·琼斯执导的电影中,克里斯托弗·比奇打扮成香槟查理的黑白照片。照片由丹·萨维登特提供。

一首关于我们当地海滨小镇马盖特的歌曲,名为“梅里马盖特”。点击这里查看音频演示由我们肯特音乐系的丹·哈丁表演!开云体育app客服

MWT/RES/167 -《梅里·马盖特》的乐谱和歌词影印本,由劳埃德·g·威廉姆斯创作。

30年,伦敦舞台上第一部《特鲁比》的纪念开本thOcotber, 1895年。包括一个演员名单和照片板的演员在服装。

MWT/RES/008 - 1895年10月30日,保罗·m·波特的《特鲁比》在干草市场皇家剧院演出的小对开纪念品节目

这并不是说这本文集中的所有材料都是欢乐的,充满了奇思妙想。音乐厅的传统反映了当时的社会规范,虽然许多歌曲旨在讽刺或滑稽,但它们有时确实包含种族刻板印象、黑脸、家庭虐待的故事和/或攻击性和过时的语言。虽然这可能会让人感到不安和震惊,但为了历史的准确性,我们准确地记录这些术语和描述是很重要的。删除这些材料,审查,或者用现代的等价物取代这些术语,都有伪造历史记录的风险,本身也会有问题。

这个收藏有潜力支持一些非常有趣的研究项目。这里有一些材料可以用来研究一些主题,比如有色人种在戏剧中的表现,世纪之交的男性和女性模仿,或者可能是如何用幽默来讲述贫穷和堕落的故事。

我们最近完成了文件的编目,你现在可以回顾我们的在线目录.如果你对文件中的任何内容感兴趣,请与我们联系specialcollections@开云体育app客服kent.ac.uk。