殖民主义历史中心很高兴地宣布贾科莫·马科拉博士的新书出版。殖民占领加丹加包括一个翻译和丰富的注释版本的个人通信中尉(后来上尉)Clément Brasseur，军官负责Lofoi，刚果自由国家在加丹加的第一个哨所。这些信件从1893年9月开始，也就是他抵达该地区的那个月，一直持续到1897年11月9日，也就是他的征服和征服生涯在商人基瓦拉(Kiwala)在卢阿普拉河(Luapula River)上的坚固营地外暴力结束的前一天。都是十七个
卷中的信件是写给布拉瑟的哥哥Désiré的，他是一名军官;它们大多以定期更新的日志和游记的形式出现。
布拉瑟尔密集的私人信件非常详细地描述了他的日常活动和行政决定，以及他和/或他的当地盟友为了让加丹加社区铭记遵守有关实物和劳动税收指示的必要性而进行的大量军事行动。本版所呈现的记录惊人的坦率和直接，挑战了对刚果自由国家暴力运作的自上而下的理解，前所未有地揭示了加丹加早期殖民国家建设的情况，并表明后者的进程深受非洲战略和利益的影响。这些主题在该卷的广泛介绍中被系统地追求，提出了刚果自由邦最好被理解为19世纪中非军阀秩序的延续，而不是“现代”殖民项目的体现。