100年:T.S.艾略特和《荒原》

艾略特的荒原是世界上最受欢迎和研究最多的诗歌之一,发表于100年前的1922年10月的第一期文学杂志上,标准.我们的新展览是为了庆祝这首非凡的诗歌出版一百周年,展出了来自特别收藏和档案馆的档案和珍本书籍。

我们将于12月12日星期一下午1点在坦普尔曼画廊(Templeman图书馆(一楼A座)欢迎光临,欢迎光临。

展览将于2022年12月至2023年4月30日举行。欢迎任何人参观展览,请参阅坦普尔曼图书馆访客指南获取更多信息。

t·s·艾略特的《荒原》第一版封面图片,封面上有蓝色大理石

T.S.艾略特,《荒原》,贺加斯出版社1923年版。

这次展览展出了罕见的第一版荒原由贺加斯出版社印刷,旁边是帕特里克·赫伦的T.S.艾略特非凡画像,以及雅各布·爱普斯坦的T.S.艾略特半身像。我们将探索这首诗的历史,是什么启发了《荒原》,以及它是如何被评论界接受的。我们还考虑了编辑的角色和Bonamy Dobrée和埃兹拉庞德对这首诗的手稿的贡献,以及艾略特自己作为编辑的角色。作为展览的一部分,我们还探讨了t.s.艾略特、格特鲁德·斯坦因和约翰·阿什伯里的实验诗歌。

我们的展览重点展示了t·s·艾略特作品中的一些例子,包括关于他的戏剧《大教堂谋杀案》的独特材料,以及1935年坎特伯雷艺术节委托演出该剧的信件。

t·s·艾略特的作品与特别收藏和档案馆中收藏的令人难以置信的现代第一版诗集中的著名作品一起展出。展出的物品被挑选出来,以突出收藏品的意义,并展示一些罕见而迷人的小型出版社诗歌,这些诗歌构成了收藏品的核心。

肯特大学开云体育主頁(欢迎您)与t.开云体育app客服s.艾略特有着密切的联系,在1965年,也就是t.s.艾略特去世的那一年,我们将我们的第一所学院命名为艾略特学院。我们将展出一些来自艾略特学院档案馆的独特物品,这些物品揭示了艾略特纪念讲座和艾略特诗歌奖背后的历史。开云体育主頁(欢迎您)

展览由肯特大学英语系联合策划,我们感谢所有贡献者的帮助和支持。开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服

感谢Ben Hickman博士,David Herd教授,Paul March-Russell博士,Miguel Santos, Beth Astridge, Christine Davies, Clair Waller, Karen Brayshaw, Matt Wilson和Fran Williams。

展览标志中出现的t·s·艾略特的漫画是由约翰·詹森创作的,并于1973年捐赠给了牛津大学,作为四个代表四个学院名称的系列的一部分——艾略特、卢瑟福、达尔文和凯恩斯。开云体育主頁(欢迎您)

来自英国华人社区的缺失声音

研究和策展小组博客系列第3期:

研究和策展小组的成员在我们的博客系列的第三篇文章中介绍了克里斯托弗·德·库隆·伯索德的研究和选择。克里斯托弗对《特别收藏和档案》的内容很感兴趣,不仅想看看这些收藏中有什么,还想看看丢失了什么。

我注意到展览中提到了中国薯条店老板,但没有对他们进行任何采访或描述,尽管原始展览的网站确实提到了这个问题。为了反映英国华人社区在英国文化中广泛缺失的声音,我选择了一组跨越60年的英国报纸漫画。

20世纪30年代,中餐馆在英国很少见,主要分布在伦敦。1955年的《美食指南》只列举了布莱顿、利物浦和曼彻斯特的中国餐馆。十年后,多达31%的外出就餐的英国人去过中餐馆。

所有的漫画都选择了中国人作为餐馆老板或服务员,有趣的是,尽管使用的刻板印象仍然相当相似,但随着时间的推移,随着移民人口规模的增加,种族敌意的感觉变得更加明显。约瑟夫·李1936年发表在《晚间新闻》上的一幅漫画可敬的食客吃完筷子(参考编号:JL0644)暗示这个笑话的笑柄是不习惯陌生菜肴的英国食客。后来,1992年的一个例子表明,在对吃狗肉的中国人进行粗暴的种族主义刻板印象时,没有这种技巧。(汤姆·约翰斯顿的漫画发表在《太阳报》上,11th1992年11月Ref No 38714)。

这些漫画展示了将中国侨民描绘成一个社区的司空见惯的现象,通常是有问题的英国文化“他者”,用餐厅作为整个群体的简称。

这次评选让我们有机会注意到漫画家的作用,他不仅反映了公众舆论,而且塑造和引导了公众舆论。

Christopher de Coulon Berthoud

点击链接查看英国卡通档案馆目录中的卡通图片。

不,小伙子。对布丁冠军没什么不好意思…(伦敦,1970年)- - - - - -[Stan McMurtry],编号:17686]

这是对1970年在利兹举行的“约克郡布丁大赛”(Great Yorkshire Pudding Contest)的回应。当时,当地一家中餐馆的厨师陈天成(Tin Sung Chan)击败了一群英国选手。

尽管对这幅漫画的广泛解读表明,将该委员会成员描绘成糟糕的失败者让他们成为了嘲笑的对象,但这仍然是移民社区面临的两难局面的一个例子。程式化的种族漫画同时把移民描绘成一个无法同化的人,同时也因为同化得太成功而受到惩罚。

中餐馆内部的彩洗图像,一个男顾客坐在一个女顾客旁边,用他的筷子轻弹一个物体,这样它就击中了正在离开他的中国服务员的头

向服务员扔竹笋是对香港骚乱的一种幼稚的报复方式。[伦敦,1967]罗纳德·卡尔·贾尔斯,编号:CG/1/1/2/700

向服务员扔竹笋是对香港骚乱的一种幼稚的报复方式。(伦敦,1967年)- - - - - - (罗纳德·卡尔·贾尔斯,参考编号:CG/1/1/2/700]

而且

作为对中国在达尔富尔的记录的抗议,我将不会使用筷子(伦敦,2008年)- - - - - - (马特(普里切特;),编号:90084]

这两幅漫画创作时间相隔40年,但内容惊人地相似,它们表明了英国人拒绝承认移民群体是真正的英国人。将海外侨民视为中国的政治错误,将“忠诚分裂”这个比喻武器化,这是仇外话语中反复出现的主题。

更糟糕的消息,总理,他们刚刚吃掉了彭定康!(伦敦,1992年)- - - - - - (汤姆·约翰斯顿,编号38714]

也许所有这些漫画中最粗俗的种族主义来自1992年香港主权移交给中国之前。这幅漫画毫不羞耻地引用了最古老的种族主义者之一clichés在一幅漫画中评论了一名澳大利亚外交官的指控,称英国总督失踪的狗被吃掉了。

航海宣传单和我们周围的海洋

研究和策展组博客系列2:

伊丽莎白·格里姆肖(Elizabeth Grimshaw)从研究和策展小组(Research and Curation Group)的成员那里撰写了我们博客系列的第二篇文章。伊丽莎白向我们讲述了她为“反思英国炸鱼薯条”展览挑选的物品,其中包括我们剧院收藏的一些戏票,以及雷切尔·卡森的一本书。

在肯特大学完成维多利亚文学硕士学位时,我很高兴能将狄更斯的剧本数字化,并很高兴能与研究与策展小组合作,重新审视这些令人难以置信的档案资源。开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服

这很棒th世纪的节目单会让人想起两首截然不同的歌曲:经典歌曲《Rule Britannia》和披头士乐队的金曲《For the Benefit of Mr. Kite》。

历史文件,1829年《水人》演出的戏票

剧本-皇家剧院,德鲁里巷。为了布拉罕先生的利益。“沃特曼”
参考:POS/LDN DRU/0599532

1829年,不列颠尼亚无可争议地统治着海洋。不仅凭借皇家海军的强大实力横跨整个帝国,她的文化之都也在这里占据了中心舞台。的沃特曼这部歌剧改编自1721年开始的泰晤士河年赛,为不断增长的伦敦人口提供娱乐和体育活动。演出结束后,身着海军制服的歌手登上现实主义的“战争之人”号,唱着航海曲调,在英国全球强国的鼎盛时期,将虚构与现实融合在一起。在这场盛宴中召唤神话中的海王尼普顿,与神圣的王冠力量保持一致,这将在未来的岁月中发生巨大的变化。不列颠尼亚曾经统治着整个大陆,帝国的日不落。规则,不列颠!自1740年以来一直在唱,但今天应该进行修改,在其爱国表演中包括和庆祝前殖民地。披头士从一张同样繁忙的宣传单中获得灵感,为他们1967年的热门歌曲写了歌词,将这种19世纪的娱乐方式带到了20世纪th世纪。

来自蕾切尔·卡森的书《我们周围的海洋》的黑白盘子

盘子插图第三部分:关于他的人与海,摘自蕾切尔·卡森的《我们周围的海》
Classmark: GC 21

我想以蕾切尔·卡森1951年出版的具有里程碑意义的环境文本作为结束,我们周围的大海。她的作品强调的不是一个国家对海洋的掌控,而是将人类置于一个我们都必须支持和共享的生态系统中。环境退化危及所有生物,从海洋深处,到不断变化的潮汐池景观,再到依赖这些浅滩生存的社区。这部经典作品及时地提醒我们,我们共同拥有的这个星球是多么珍贵。海洋支撑着我们,连接着我们,支撑着我们,但只有我们关心海洋,才能做到这一点。我们可以把卡森的文章作为与他人联系和保护弱势群体的指南,特别是在气候危机升级的情况下。

伊丽莎白·格里姆肖,白金汉大学开云体育主頁(欢迎您)

关于英国炸鱼薯条的反思-展览启动和新的博客系列!

欢迎来到关于我们新展览系列的第一篇博客对英国炸鱼薯条的反思.在难民周中间,22号星期三nd2022年6月,我们庆祝了展览的启动,以及我们志愿者研究和策展小组的出色工作!在一些美味的茶点之后,我们让游客们第一次体验了坦普尔曼画廊的新展览。

在圣殿民图书馆展览厅与一群人观看展览开幕致辞

出席发布会的有Basma El Doukhi、Karen Brayshaw、Beth Astridge和Tom Green

最初的展览“英国炸鱼和薯条”是由Counterpoint艺术公司于2021年委托,与坎特伯雷大教堂和特纳当代艺术公司合作。报告文学艺术家奥利维尔·库格勒(Olivier Kugler)和作家安德鲁·汉弗莱斯(Andrew Humphreys)采访并描绘了肯特郡炸鱼薯条店主的故事和经历。开云体育app客服他们研究了英国国菜炸鱼薯条的历史,发现如果没有全球贸易和移民,炸鱼薯条就不可能存在。

我们举办的这次巡回展览还包括肯特大学特别收藏和档案的展品。开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服展览将持续到2022年9月底。

研究及策展组:

是次展览由一群志愿者共同策划,他们组成了一个研究及策展小组。这个小组花了两期时间在《特别收藏与档案》中探索原始材料,选择他们特别感兴趣的物品,并写下说明文字来描述他们的物品,并解释他们对展览的选择。

研究和策展小组探索的主题包括英国现在和过去对移民社区的态度,英国的移民政策,渔业的发展,肯特郡地方的海洋历史,以及我们剧院收藏中表达的英国对海洋“所有权”的表达。开云体育app客服

摄影和手工缝制连衣裙:

我们也很高兴展示Rania Saadalah的摄影作品,由我们的同事、本次展览的项目负责人之一Basma El Doukhi介绍给我们。拉尼娅的照片用视觉叙事的方式分享了生活在黎巴嫩巴勒斯坦难民营的鼓舞人心的故事,并描绘了沙拉三明治、ma 'amoul和传统烘焙面包等食物的准备,以及渔民的工作。通过这些图片,我们探索了人们如何通过分享食物、故事和文化传统而团结在一起。

Basma El Doukhi和一群人在参观炸鱼薯条展览。巴斯玛正在用手势解释墙上的照片。

Basma El Doukhi解释了Rania Saadalah拍摄的照片的背景

在未来几周内,请关注本系列的后续博客-由研究和策展小组的参与者以及Basma和Rania贡献。这些博客将描述我们志愿者在项目中的工作经历,并在我们展览中使用的说明文字旁边提供物品的图片。

关于英国炸鱼薯条展的思考

如果您能参加我们的新展览,并与我们一起展示特别收藏和档案的原始材料,我们将非常高兴6月22日星期三下午1点在坦普尔曼图书馆画廊(坦普尔曼图书馆一楼的一个街区)。

展览由志愿者研究和策展小组共同策划,他们反映了英国炸鱼薯条展览的主题。

最初的展览“英国炸鱼薯条”通过描述肯特郡炸鱼薯条店主的生活和经历,揭示了移民、流动和全球贸易的日常故事。开云体育app客服我们很高兴能够在坦普尔曼画廊重新展示这个展览。

以展览为灵感,激发问题和想法,研究和策展小组探索了特别收藏和档案目录,并在我们独特和独特的收藏中发现了感兴趣的项目。该小组调查了一系列主题,包括当地历史、移民政策、人口迁移和公众对移民的看法、移民和食品生产,以及英国渔业的历史。

一个有六个人坐在桌子旁看档案材料的房间

研究和策展组在行动-研究材料在特别收藏和档案

我们很高兴在这次联合策划的材料展示中展示该小组的发现-对英国炸鱼薯条展览的反思-由小组成员选择,研究和描述。

届时将有一些简短的介绍嘉宾为本次展览揭幕:

  • 13.00 - Karen Brayshaw(特别收藏和档案经理)和Beth Astridge(大学档案管理员)开云体育主頁(欢迎您)
  • 13.10 -汤姆(难民周)
  • 13.30 - Basma el Doukhi(博士研究员)
黑色、红色和白色手工缝制的传统巴勒斯坦风格的连衣裙,旁边是英国炸鱼薯条展览的展板。这件衣服在展览会上展出。

巴斯玛的祖母为她的硕士毕业典礼做的裙子

展览中展出的物品之一是由项目负责人之一Basma el Doukhi的祖母制作的连衣裙。Basma的祖母,也叫Basma el Doukhi,用了6个多月的时间手工缝制了这条裙子。它遵循传统的巴勒斯坦设计,并反映了巴勒斯坦国旗的颜色——红、黑、白。

我们期待着您参加6月22日星期三下午1点的展览发布会。如果您有任何访问要求,请联系我们的特别收藏和档案,以获得进一步的信息、指导。电子邮件:specialcollections@ke开云体育app客服nt.ac.uk

重要提示-内容警告:请注意,本次展览中展示的材料包括对种族主义、其他和攻击性语言的描述。