Richard Reece教授|副校长教育与学生体验

在我们进入学期的最后几周之际，我首先要感谢你们在肯特大学Covid-19病例仍然很低的情况下为维护我们社区的安全提供的帮助。开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服

正如你们可能已经看到的，昨天宣布了进一步的限制措施，以应对全国Covid-19组粒变异病例的增加——这是我上周与你们分享的额外指导面罩和测试更重要的是。与此同时，所有面对面的教学和学生支持服务将在本学期剩下的时间里继续进行。

更广泛地说，我想建议你如何安全回家过圣诞节，强调如果你在寒假期间留在学校，你可以得到的支持，并让你知道你在春季学期可以期待什么。

平安回家过圣诞节

政府要求学生在回家之前进行横向流动测试，以帮助阻止Covid-19的传播。请记住将你的测试结果添加到NHS测试和追踪，即使它是阴性的。我们有校内考试中心在那里，你可以做一个测试，也可以在家里买一个工具包。检测包也将从今天开始送到校园学生宿舍，并应在12月14日星期二之前完成，以便在圣诞节前有时间进行隔离。

如果你计划出国旅行，一定要检查一下出发前政府的旅游建议。

在学校过寒假

如果您在圣诞节期间与我们住在一起，请填写在线表单如果你还没有这样做。这将有助于我们在假期期间支持你，并让你了解节日活动。

看到我们的圣诞节在校园网页设施开放时间，活动和支持。

春季学期计划

根据政府当时的指导，我们计划从2022年1月开始进行大部分教学，包括讲座。然而，大多数考试将继续在网上进行，我们将在春季学期提供更多的考试指导。

对于有需要的学生，远程学习在春季学期仍然可用。了解更多关于远程学习的信息网上。

春季学期返校时，政府要求你在旅行前参加横向流动测试。如果您是从国外回来的，请检查政府旅游建议在你安排旅行之前。

一如既往，如果您有任何问题或疑虑，请通过电子邮件与我们联系covidsupport@开云体育app客服kent.ac.uk。

祝你圣诞快乐，2022年欢迎你重返校园。

献上最美好的祝愿

理查德。

Richard Reece教授| DVC教育与学生体验

洛德伍德疫苗接种中心正在寻求扩大他们优秀的志愿者队伍，以支持Covid-19疫苗的交付。志愿者需要接待病人，问一些基本的问题，并引导病人通过疫苗中心，确保整个过程的高效和安全运行。课程在星期一至星期六进行，分为上午(08.30-13.30)和下午(14.30-19.30)。

现场将有医生、护士和非临床工作人员支持你的工作。疫苗接种中心提供无限量的热饮、小吃和定期休息时间，并提供免费停车场。

如果您想登记您的兴趣或有任何进一步的问题，请发送电子邮件:kmccg.medwaysouthandrochestercovidvaccine@nhs.net

Richard Reece教授|副校长教育与学生体验

后政府指导为了应对新的Covid-19变体，我们正在采取额外措施，以确保我们的学生、员工和大学社区所有人的持续安全。开云体育主頁(欢迎您)

从明天(11月30日星期二)开始，我们将期待校园里的每个人-除非他们有医疗豁免-在所有教学场所和公共区域戴上面罩。这是为了使我们所有人都能尽可能安全地进行计划中的活动。任何学生接待处均可免费提供面罩: 

我们还强调……的重要性常规的测试-每个来到校园的人都应该 继续采取一个 Covid 横向流 测试定期，每周至少两次。您可以 获得 上门测试或 从 获取带回家的工具包坎特伯雷校园的老银行 或旧体育馆 Medway,或者 在网上订购他们  。 如果您使用的是家用测试工具，请记得将您的侧流测试结果报告给NHS，使用邮政编码ct27fs， 无论他们是阳性还是阴性   

如果你 有症状或者如果你 有 检测呈阳性， 您必须自症状出现之日起自我隔离10天， 尽快做PCR检测。请跟政府指导在任何时候。

别忘了，从明天开始，你还需要做PCR检测，不管你是否有症状，如果你有从国外到英国旅游。我们目前正在审查新的指导方针，并将更新我们的冠状病毒网页不久。

接种疫苗也对国家防治艾滋病的努力至关重要新型冠状病毒肺炎如果  有资格获得加强注射，如果可以的话，我们强烈建议你买一个。

如往常一样，如果您有任何问题或需要进一步的支持，请发送电子邮件covidsupport@开云体育app客服kent.ac.uk。

我们始终把学生、教职员工和大学社区的健康和安全放在首位。开云体育主頁(欢迎您)通过采取这些额外的措施，我们可以共同努力，在圣诞节庆祝活动的准备阶段相互保护。

致以良好的祝愿，

理查德。

Richard Reece教授|副校长教育与学生体验

重要的是，我们所有人都要继续定期接受新冠病毒检测，直到12月17日去学校做个新冠病毒检测，您可以向我们索取一杯免费的茶/咖啡。

在校园定期进行新冠病毒检测既快速又容易，这是一种帮助保护校园里每个人、你的朋友和家人安全的方式。

通过我们与梅德韦委员会和梅德韦大学的合作，我们鼓励你在校期间定期进行新冠病毒检测，我们将为你提供免费的茶/咖啡作为交换。

拿着学校提供的登记卡就行了校内考试中心去深水区喝杯茶/咖啡。谢谢你保护我们所有人的安全。

常见问题

考点什么时候开放?你可以在梅德韦议会网站。

我如何领取我的免费饮料?只需拿着考场提供的报名卡到深端点饮料即可。这张卡将被盖章，并且只能使用一次。

我可以领取免费饮料来收集家庭检测试剂盒吗?不，这只适用于在校园内进行的测试。家庭测试包收集服务仍然可用。

12月17日之后我可以领取免费饮料吗?不，酒吧将于2021年12月17日关闭，所有免费饮料必须在该日期之前领取。

我相信你也知道，最近几周，英国全国新增病例数量有所上升。虽然我们目前在当地没有任何重大担忧，但这对我们所有人都是一个重要的提醒，不幸的是，Covid并没有消失，我们都需要继续下去把安全放在第一位尤其是在我们的校园里。

面罩和室内空间

我们强烈建议大家戴口罩在拥挤的室内空间，包括教学和学习空间或排队时。所有学生接待处都免费提供面罩——戴上面罩真的可以帮助保护彼此的安全。

我们已对校园内的所有房间进行了评估，并在必要时进行了调整，以符合政府的通风准则。如果你要和朋友聚会，那么尽可能在室外进行——避免繁忙的室内空间是阻止传播的重要部分。

检测、报告和接种疫苗

每个来到校园的人都应该这样做继续每周进行两次新冠病毒横向流动测试。你可以预约检查，也可以从坎特伯雷校区的老银行或梅德韦的老体育馆,或在网上订购。

这对我们也很有帮助无论何时接受检查，都要向NHS报告检查结果无论是阳性还是阴性，如何做到这一点的说明应该随测试工具本身而来。如果你确实出现症状或检测呈阳性，你必须自我隔离，并尽快进行PCR检测。让我们知道你正在被隔离所以我们可以确保你得到你需要的支持-如果你的PCR检测呈阳性，你需要自症状出现之日起自我隔离10天。

最后，接种疫苗仍然是最大限度地减少Covid影响的关键——如果你还没有接种疫苗，我们强烈建议你尽可能接种两次疫苗。小心政府的注射疫苗活动为当地的免预约中心。

继续坚持下去

当你们回到校园后，大家齐心协力保护彼此的安全，这给我留下了深刻的印象。我很高兴我们迄今为止成功地将感染人数保持在较低水平。我们所有人都有责任继续保持校园安全开放，所以让我们在拥挤的室内空间继续小心，定期进行检查，如果可以的话，接种疫苗。

致以良好的祝愿，

理查德。

Richard Reece教授|副校长——教育与学生体验

所有2021/2022学年返校的学生请注意

我希望你一切都好，好好利用暑假。我叫Mica，是肯特大学学生体验部的新任主管。开云体育app客服我将与Richard Reece密切合作，以确保您在我们这里的时间尽可能有回报和愉快——我们真的很期待再次开放我们的校园，欢迎您在9月回来。

接球方调查

为了尽我们所能做到这一点，我需要你的消息!我们想听听你对新学期的感受——你期待什么，你可能会紧张什么，或者你希望看到我们做些什么不同的事情。我们把一个海归脉搏调查为了得到你对一系列主题的反馈——这应该花大约5分钟来完成让我们知道你的想法调查将于9月3日星期五结束。

学生网络聊天:8月19日星期四

除此之外，我也希望你能加入我和理查德这是新系列网络聊天的第一部分谈谈明年的情况。经过几个月的远程学习，我们决心提供尽可能多的面对面教学，同时始终优先考虑您的安全。每周的面对面课程将是其核心，辅以大型在线讲座，这些讲座已被证明效果良好。在网络聊天中，我们将解释更多关于我们计划背后的想法，以及我们打算如何在春季过渡到一个完整的校园时间表。

登记你的兴趣加入我们8月19日星期四下午13时至14时。您也可以使用表格提前向我们发送任何问题-我期待在那里见到您。

对我们所有人来说，这是充满挑战的一年，你们中的许多人对未来的几周可能会有复杂的感情。我们在这里支持你，帮助你专注于重要的事情-与我们一起塑造你的未来，并在肯特大学建立一生的联系。开云体育app客服与此同时，享受这个夏天剩下的时间，我们迫不及待地想看到我们的校园再次活跃起来，当我们在九月一起回来。

致以最良好的祝愿，

云母

云母·罗斯|学生体验主管

请注意目前在校居住、学习或访问校园设施的学生。

正如你们许多人已经听说的那样，昨天我们不得不做出一个艰难的决定，取消所有剩余的非必要的校园学生活动，比原计划提前一周。这是由于坎特伯雷校区学生中新冠病毒阳性病例数量迅速增加。

虽然我们没有证据表明病例的增加与我们的活动或校园设施的使用有关，但考虑到全国的情况以及需要在校内外进行自我隔离的人数，我们需要采取这一措施作为预防措施。

我们知道这一消息是多么令人失望，我们和你们一样感到沮丧，因为持续的大流行再次扰乱了我们的团结计划。对于那些已经预订了付费活动的人，活动组织者将很快与他们联系，了解有关退款的进一步细节。

除了那些已经自我隔离的人，我们现在建议那些计划在本周末离开校园的人尽早回家确保我们尽我们所能将进一步病例的风险降至最低。

回家

• 任何目前正在自我隔离的人他们必须呆在原地，直到自我隔离的时期结束。在离开之前，您不需要进行任何进一步的测试。请电子邮件CovidSupport@开云体育app客服kent.ac.uk如果你有任何顾虑。
• 如果你在过去90天内检测呈阳性，由于假阳性结果的可能性，您不应在离开前进行任何进一步的检查。
• 如果在英国境内旅行:你应该获得无症状(无症状)侧流试验在你离开之前。如果检测呈阴性，你就可以回家了。如果你的测试呈阳性，你必须立即自我隔离，进行PCR检测并通知我们。
• 如果出国旅游对于那些已经制定了出国旅游计划的人来说，没有必要改变他们的计划。检查您的测试要求，并从英国政府的旅行的建议或联络目的地国家的英国大使馆。如果您遇到任何困难，请联系CovidSupport@开云体育app客服kent.ac.uk。

每日09:30 - 19:15在Sibson大楼提供现场无症状(无症状)侧流检测，您也可以在那里领取家用检测试剂盒。

如果你确实需要自我隔离，我们将尽我们所能在你留在校园期间为你提供支持。

如果你需要留下来在校园

对于那些因学习或个人原因需要在宿舍停留更长时间的学生，包括KMMS学生和研究生，校园仍然开放提供基本服务和支持。

如你所知，在过去的18个月里，我们已经推出了大量有效的校园新冠安全措施，大学和肯特联盟将继续提供一系列基本的校园设施和服务，包括坦普尔曼图书馆、学习区、商店和卢瑟福食堂。开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服

年代泰安全

无论你有什么计划，请记住，尽管封锁限制逐步放松，但Covid-19仍与我们同在，我们所有人都必须:

• 继续定期接受检查采用无症状(无症状)侧流试验
• 继续跟进NHS建议和政府指导即使你的检测结果仍然呈阴性
• 了解如何识别新型Covid-19的症状-请参阅关于Covid-19最新情况的常见问题解答
• 立即自我隔离，进行PCR检测并通知我们如果您认为自己有症状或检测结果呈阳性。如果您有症状或自我隔离，请不要去无症状检测中心。

感谢你们在这方面的持续理解，感谢你们以堪称典范的方式应对这一最具挑战性的岁月。祝你暑假一切顺利。

理查德。

Richard Reece教授|副校长教育与学生体验

最近，病毒的行为和我们需要遵循的建议发生了一些重要变化，以保证我们自己和更广泛社区的安全。

Covid-19的Delta变体目前在英国许多地区最常见包括肯特开云体育app客服并改变了病毒的传播方式。它还改变了与感染有关的症状，如头痛、喉咙痛和流鼻涕，现在通常被报道。

在年轻人中，Covid感染可能会发生被误认为是感冒甚至是花粉热。

尽管病例数量相对较低，封锁限制也在逐步放松，Covid-19仍与我们同在确实如此至关重要的我们都:

• 继续定期接受检查采用无症状(无症状)侧流试验
• 继续跟进NHS建议和政府指导即使你的检测结果仍然呈阴性
• 学习如何识别新变种的症状Covid-19[见下文常见问题]
• 立即自我隔离，进行PCR检测并通知我们如果您认为自己有症状或检测结果呈阳性。如果您有症状或自我隔离，请不要去无症状检测中心。

回家

请记得在回家前做检查:

• 英国旅行-请确保您在旅行前获得阴性无症状(无症状)侧流测试结果。你可以在线订购横向流动家庭测试套件或者去坎特伯雷校区的西布森大楼领取。
• 国际旅行-检查入境限制，测试，或检疫要求在我们的旅行的建议或联络目的地国家的英国大使馆。如果你需要COVID-19阴性检测才能进入一个国家，你应该使用私人测试提供商。NHS检测和追踪服务无法提供您需要的文件

下面的常见问题将帮助你了解你需要做些什么来保证你、你的朋友和家人以及我们社区的安全。

我相信我们都期待着这个夏天剩下的时间，希望天气能有所好转。请加入我们，尽我们所能确保充分利用夏季，控制Covid-19的传播。

请联系CovidSupport@开云体育app客服kent.ac.uk如果您有任何问题或疑虑。

最好的祝愿

露西

露西·福利博士|学生服务主任和大学公共卫生负责人开云体育主頁(欢迎您)

修订的Covid-19常见问题

新冠肺炎的新症状是什么?

据报道，Covid-19患者有各种各样的症状，从轻微症状到严重疾病。症状可能在接触病毒后2-14天出现。任何人都可能出现轻微到严重的症状。有这些症状的人可能患有Covid-19:

• 发烧或发冷
• 咳嗽
• 呼吸短促或呼吸困难
• 疲劳、肌肉或身体疼痛
• 头疼
• 味觉或嗅觉新丧失
• 喉咙痛、充血或流鼻涕
• 恶心、呕吐或腹泻

如果我认为我可能有症状，我该怎么办?

如果你认为你可能有Covid-19的症状，不管你最近有什么无症状(侧流)测试结果，立即自我隔离，进行PCR检测并通知我们。不这样做可能会让你、你的家人和朋友处于危险之中。

你可以在网上预约PCR检测或者拨打119。英国各地都有NHS PCR检测中心。我们在坎特伯雷校区的卢瑟福停车场和梅德韦的the Deep End都有一个。

如果您有症状或自我隔离，请不要前往无症状(无症状)检测中心。

参见我们的指南。如果您出现Covid-19症状或建议自我隔离该怎么办”。

如果我没有症状，我该怎么办?

请定期检查。无症状(无症状)侧流检测应至少每周进行两次。虽然不能完全排除你感染Covid-19的可能性，但很有可能会发现阳性病例，然后你可以采取适当的行动。

如果您有症状或自我隔离，请不要前往无症状(无症状)检测中心。

你可以在线订购横向流动家庭测试套件或者在坎特伯雷校区的Sibson大楼和梅德韦校区的the Deep End领取。

• 如果你在无症状测试后呈阳性，立即自我隔离，进行PCR检测并通知我们。
• 如果你在无症状检测后呈阴性-没有必要自我隔离，但你必须继续跟随NHS建议和政府指导并继续定期接受检测。

阴性检测结果并不能保证你没有感染Covid-19。

你仍然需要遵循NHS关于手、脸、空间、测试的指导，并遵守政府对社交聚会的限制——室内只能有6人或两户家庭，室外最多只能有30人。只要可以，就坚持2米规则!

我怎样才能接种疫苗?

英国疫苗接种计划现在对18岁以上的每个人都是免费的，目前的计划已经表明，疫苗接种可以防止住院并挽救生命。

您可以通过您所在地区的当地媒体了解更多关于免预约疫苗接种中心的信息，或使用NHS预约服务网上或拨打119查询。

对于那些从学期到假期旅行的人，你不需要在同一个地方预约两种疫苗接种。你可以在不同的地点自由预订每一个，或者参加预约。

更多有关英国Covid-19疫苗接种计划可以在网上找到NHS学生疫苗常见问题解答现在也可以使用，包括国际学生的更详细信息。

如果我已经接种了疫苗呢?

你需要有两个Covid-19疫苗剂量，以提供针对新型Covid-19的推荐保护量。

这种保护大约是从三周后你的第二剂。

即使你已经注射了两剂，你仍然应该定期检测，遵循NHS关于手、脸、空间、测试的指导，并遵守政府对社交聚会的限制——室内只能有6人或两户家庭，室外最多30人。