您好——博客最初的初衷是报道7月份在哈瓦那为期3周的旅行。它最初被称为CubaBlog。

黑暗势力已经改变了博客的性质，变成了对酷刑的审视，以及对Guantánamo的过去、现在和未来的评估。因此，它现在已经改名为Guantánamo博客。然而，仍然有一些与这次旅行有关的帖子可能与Guantánamo无关。Así es - y¿qué se puede hacer?