本专著

• 读莱扎马的《天堂篇》(图书专著)Peter Lang，牛津，英国(系列:西班牙研究:文化和思想)(2007年6月)，ISBN 978-3-03910-751-3pdf传单
  

书翻译

• 的姐姐(伦敦:阿尔玛图书有限公司，2006)250页，ISBN: 978-1846880063从亚马逊购买
  
• 《狗的对话米格尔·德·塞万提斯著(伦敦:赫斯珀出版社，2004年。(图书翻译，包括重要的介绍和注释)112页，ISBN: 978-1843910657从亚马逊购买
  

文章

• 《瓦解政治神话:卡布雷拉·Infante关于古巴的文章》，《西班牙研究公报》，格拉斯哥大学，《英国拉丁美洲研究》，BSS, LXXXIV: 4-5 (2007) 497-515 (开云体育主頁(欢迎您)读文章）
• “文本之旅:阅读卡洛斯·雷达达斯2002年电影《Japón》中的鲁尔福”，2006年《现代语言评论》(MLR 101.4 2006年10月)1027-1036从亚马逊购买
  
• “博尔赫斯和莱扎玛:做acercamientos a la epifanía y al arquetipo”，在Antes y Después del Quijote (封面)， Asociación de Hispanistas de Gran Bretaña e Irlanda， (València: Biblioteca Valenciana, 2005)， 713-723读文章
  
• 《卡布雷拉·国王与戏仿:追踪海明威在《特里斯特里斯虎》中的表现》，《现代语言评论》(MLR, 98.3, 2003) 620-633从亚马逊购买
  

采访:

• 采访保拉考夫曼，作者La Hermana，二零零六年四月(阿尔玛书）

即将出版的出版物

• 评论版Biografía de un Cimarrón曼彻斯特大学出版社，西班牙开云体育主頁(欢迎您)语文本系列-拟发行，12月09日
• La revolución como era imaginaria。Lezama y la política mito-poética '，古巴研究中心:临时论文系列。印刷中(读文章）
• “我爱我们的形象”:切·格瓦拉在莱扎玛·利马的作品La expresión americana，《西班牙研究公报》，2010年第87卷，第2期。读文章
  

文件及讲座

研讨会系列邀请:

• 二月十一日-关塔那摩湾的历史透视肯特大学历史学院研究系列研讨会开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服
• 2007年12月El activismo político巴勃罗·聂鲁达，西班牙奥维耶多大学西语美洲文学第二十届
• 2008年5月-剑桥大学拉丁美洲研究中心开云体育主頁(欢迎您)

会议邀请:

• “来自Barracoons的证词叙述，来自壮志千秋Guantánamo被拘留者:的遗产Testimonio”。1959-2009年的古巴革命剑桥大学拉丁美洲研究中心，2009年2月13日开云体育主頁(欢迎您)
• “神话叙事中的格瓦拉”。全球化与写作会议，巴斯温泉大学，2007年3月31日至4月2日开云体育主頁(欢迎您)
• ““Todo tendrá que ser reconstrucido, invencionado de nuevo”:Chic Guevara和Lezama的La Expresión Americana诗意神话创作的实用主义应用”。在会议上发表:“权力意志”:拉丁美洲基础叙事，剑桥大学伊曼纽尔学院，2006年5月

其他会议/研讨会系列:

• “今天古巴”:我们的历史仍在书写，探路者图书介绍，肯特大学，2008年10月。开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服
• 《证言与古巴革命》文化记忆:忘记记忆/记住遗忘， KIASH/SECL，肯特大学凯恩斯学院，2008年9月。开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服
• La Revolución como era imaginaria。Lezama y la política mítica '。古巴研究论坛第11届年会，诺丁汉大学，2008年9月。开云体育主頁(欢迎您)
• “Lezama表达式的值美国——对古巴历史的预言”。大不列颠和爱尔兰西班牙人协会，谢菲尔德，2008年3月25日至27日
• “Guantánamo湾是什么?””SECL Popular Lecture Series 2007-8, University of Kent, 3rd Oct 2007
• ““deo aclarar que eso no pertenece a la categoría del realismo mágico, ni nada por el estilo”:雷纳尔多·阿里纳斯和革命的感言”。AHGBI，阿伯丁，2007年4月2-4日
• 《罗宾汉和他快乐的革命者:卡斯特罗、古巴和革命神话》SECL热门系列讲座2006-7，肯特大学，2007年1月17日开云体育主頁(欢迎您)开云体育app客服
• “贝雷帽还是理发师的脸盆?”Abel Posse和Ernesto Quijote Guevara的虚构日记。AHGBI会议，利物浦，2006
• "博尔赫斯和莱扎马诗歌中原型的本质"AHGBI会议，瓦伦西亚，2005年
• 重写的历史:卡布雷拉·因凡特，卡斯特罗和革命神话。西班牙语和拉丁美洲系列研讨会，阿伯丁大学，2005年开云体育主頁(欢迎您)
• “文本之旅:在卡洛斯·雷格达斯2003年的故事片中阅读鲁尔福Japón”。AHGBI会议，皇后学院，剑桥，2004年
• “从博尔赫斯到克里斯·莫里斯——对现实主义的驳斥，或者为什么我们不能抽马格利特的烟斗”。SML研究研讨会，埃克塞特大学，2003开云体育主頁(欢迎您)
• "寻找莱扎玛利马天堂的模范读者"AHGBI会议，格拉斯哥，2003年
• "莱扎玛利马天堂里同性恋的象征意义"SML研究研讨会，埃克塞特大学，2002开云体育主頁(欢迎您)
• 卡布雷拉·因凡特的《老虎的三件事》中微妙的政治戏剧。“人与机器”会议，由布里斯托尔大学和埃克塞特大学合作，布里斯托尔，2002年
• "卡布雷拉亲王和模仿:追踪海明威在特里斯特里斯虎"“燃烧的信徒”会议，埃克塞特大学英语学院，2001开云体育主頁(欢迎您)